Pinilla Rodríguez, Francisco, Tercer Tribunal Ambiental de Valdivia